On ignore pour l'instant comment un tel accident a pu se produire.
Hier, un enfant de 5 ans a chuté du télésiège de Braitaz, à La Chapelle-d'Abondance.
Par chance, sa chute de 8 mètres a été amortie par l'épaisse couche de neige présente sur la piste : il ne s'en sort qu'avec des bleus.
Son évacuation vers le cabinet médical de la station a nécessité l'intervention des pisteurs-secouristes et d'un hélicoptère.