Trois individus qui exerçaient le métier
de moniteur de manière illégale ont été condamnés par la justice savoyarde.
Ils avaient été interpellés l’hiver dernier sur le
domaine skiable de la station d’Orelle, en
Maurienne, alors qu’ils s’apprêtaient à faire du
hors-piste avec des clients, sans aucun équipement.
Ils sont passés devant le
tribunal correctionnel d’Albertville vendredi. Deux d’entre eux devront payer une amende de 1 000 euros, le troisième écope de la même peine, mais avec sursis.